البرتغال
آخر تحقق:
هذا الدليل بالإنجليزية حاليًا. العناوين مترجمة.
- العاصمة
- Lisbon
- العملة
- EUR · Euro
- اللغات
- Portuguese
- المقابس الكهربائية
- النوع C, F · 230 V
أرقام الطوارئ
أفضل 5 أماكن
- Belem Tower and Jeronimos Monastery · Lisbon
Manueline monuments from the Age of Discoveries, next to the famous custard tart bakery.
- Alfama and Sao Jorge Castle · Lisbon
Old hillside quarter with viewpoints, fado bars and the castle above the city.
- Ribeira and the port cellars · Porto
Riverside old town and port wine lodges across the Dom Luis I bridge in Vila Nova de Gaia.
- Sintra · Sintra
Palaces and gardens (Pena, Quinta da Regaleira) in wooded hills, a 40-minute train from Lisbon.
- Algarve coast · Lagos / Benagil / Faro
Cliffs, sea caves and beaches on the southern coast.
التنقل
تطبيق طلب سيارات
Uber / Bolt
Both widely used in Lisbon, Porto and the Algarve, and often cheaper than taxis. Lisbon airport to the centre is usually about 8-15 EUR (varies).
النقل العام
Navegante card (Lisbon)
Reusable card (about 0.50 EUR) for metro, buses, trams, funiculars, suburban trains and ferries. Load 'zapping' credit for cheaper single trips or a 24-hour ticket. Formerly called Viva Viagem.
النقل العام
Tram 28 and Carris
Historic tram through Graca, Alfama and Baixa. Very crowded and a pickpocket hotspot; ride early in the morning or walk the route.
النقل العام
Andante (Porto)
Reusable card for Porto metro, buses and some trains; the metro runs to the airport.
القطارات
CP (Comboios de Portugal)
National rail: Alfa Pendular and Intercidades between Lisbon, Porto, Coimbra and the Algarve; suburban trains to Sintra and Cascais. Book in the CP app.
الدراجات التشاركية
Gira
Lisbon bike share with docks and e-bikes, rented through the Gira app with a day pass option. Lisbon is very hilly.
المال والنقد
العملة: EUR · Euro
Cards and contactless are widely accepted in cities, but some small cafes, tascas and market stalls are cash only or have a card minimum. Multibanco ATMs are everywhere and usually free; avoid Euronet-style ATMs and always pay in EUR.
البقشيش
Tipping in Portugal is optional and small. Service is not usually added to the bill. Locals round up or leave a euro or two; around 5-10% in nicer restaurants is generous.
| المطاعم | Round up or leave 1-3 EUR in casual places; 5-10% in upscale restaurants for good service. |
|---|---|
| المقاهي والبارات | Nothing expected; leave small coins if you like. |
| سيارات الأجرة وتطبيقات التوصيل | Round up to the nearest euro. |
| الفنادق | About 1-2 EUR per bag for porters; housekeeping tips optional. |
| الجولات والمرشدون | Tip guides on free walking tours; 5-10% for good paid tours. |
| توصيل الطعام | Not expected; small tip in the app is optional. |
رسوم الخدمة: ما الصحيح
A service charge is rarely added in Portugal. More common is the 'couvert': bread, olives, butter or cheese placed on the table and charged per item if you eat it. It must be listed with prices, and you can send it back without paying.
أساليب ضغط يجب الانتباه إليها
Some tourist restaurants bring couvert or extra starters without asking and charge for them. You only pay for what you eat; if you do not want it, say 'Não, obrigado/a' and ask for it to be removed. No widely reported pressure to tip on top of the bill.
عبارات مفيدة
- A conta, por favor. The bill, please.
- Não queremos o couvert, obrigado. We don't want the couvert, thank you.
- Pode ficar com o troco. You can keep the change.
آداب التعامل
- Greet with 'Bom dia' / 'Boa tarde'; friends greet with two cheek kisses, strangers with a handshake.
- Do not assume Portuguese people speak Spanish or address them in it first; English is usually better.
- Lunch is usually 12:30-14:30 and dinner from 19:30-20:00.
- Cover shoulders and knees in churches and monasteries.
- Keep quiet during fado performances; talking during a song is considered rude.
- Queue patiently; pushing ahead is frowned upon.
عمليات الاحتيال وكيفية التعامل معها
Fake drug sellers
أين: Lisbon: Baixa, Rua Augusta, Rossio, Bairro Alto
طريقة العمل: Men whisper offers of hashish or cocaine. The 'drugs' are fake (bay leaves, flour, paracetamol), and the approach is sometimes a distraction for theft. Buying any drugs is still illegal.
كيف تتجنبه: Do not stop or reply; just keep walking.
Couvert you didn't order
أين: Tourist restaurants in Lisbon, Porto, Algarve
طريقة العمل: Bread, olives, cheese or ham are placed on the table and appear on the bill.
كيف تتجنبه: Send it back at once if you do not want it; you only pay for what you eat.
Tram 28 and Elevador pickpockets
أين: Lisbon: Tram 28, Tram 15 to Belem, Santa Justa lift and their queues
طريقة العمل: Teams press into you in the crowded tram or queue and take wallets and phones.
كيف تتجنبه: Keep bags zipped in front, phones out of back pockets, and avoid peak times.
Friendship bracelet and fake monks
أين: Lisbon: Terreiro do Paco, Baixa
طريقة العمل: Someone ties a bracelet on your wrist or hands you an amulet, then demands payment.
كيف تتجنبه: Keep hands to yourself, say no and walk away.
Overcharging taxis
أين: Lisbon and Porto airports, cruise terminals
طريقة العمل: Some taxi drivers take long routes or add invalid supplements for tourists.
كيف تتجنبه: Use Uber/Bolt or insist on the meter; ask for a receipt ('recibo').
ATM and card skimming
أين: Standalone ATMs in tourist zones
طريقة العمل: Skimming devices and dynamic currency conversion at ATMs.
كيف تتجنبه: Use Multibanco ATMs at banks, cover your PIN and always choose EUR.
السلامة
- Portugal is one of the safest countries in Europe; the main risk is pickpocketing on crowded trams, buses and at stops.
- Lisbon hotspots: Tram 28, Tram 15, Baixa, Rossio, Bairro Alto and Cais do Sodre at night.
- Thieves often work in teams using distraction; spread out your valuables.
- Drug possession laws are decriminalized for personal use, but buying from street sellers is illegal and the drugs are usually fake.
- Beware strong Atlantic waves and rip currents; swim at beaches with lifeguards and obey flags.
مدى انتشار الإنجليزية
Good, especially among younger people and in Lisbon, Porto and the Algarve. Spanish is often understood, but try English or Portuguese first.
المصادر
- GOV.UK Foreign travel advice: Portugal, safety and security
- Lisbon Tourism: Tipping in Lisbon
- Newsbook: Lisbon tourism at threat from fake drug dealers
- Lisbon Transportation Guide and Travel Cards
- Lisbon.vip: How to avoid scammers in Lisbon's touristic hotspots
نراجع هذه الأدلة بالاستناد إلى مصادر رسمية ومعروفة، لكن القواعد والأسعار تتغير. لاحظت معلومة قديمة؟ راسلنا على support@tourits.app.